ИНФОРМАЦИЯ: для авторов (for author's) для подписчиков для рекламодателей
Редакционная коллегия журнала (Editorial board) Порядок рецензирования авторских материалов (Peer review policy of proprietary content)

При подготовке статей к публикации
просим авторов придерживаться следующих правил,
соответствующих требованиям ВАК:
    Научно-технические статьи должны иметь на русском и английском языках следующие составляющие:
  • Заголовок, ФИО авторов полностью, их должности, ученая степень (при наличии), контакты (e-mail, телефоны), аннотации, ключевые слова.
  • Английские тексты следует набирать только строчными буквами, сохраняя начальные прописные буквы в именах собственных.

  • Пример:
    Развитие рынка КПГ в России
    Иванов Петр Сидорович, Член Совета директоров, ОАО "Метан"
    ivanov@gmail.com, тел.: +7 999 333 4455
    Российский рынок компримированного природного газа на подъеме: на фоне увеличения производства КПГ, спрос на него в автомобильном секторе стремительно растет.
    Ключевые слова: автомобиль, КПГ, рынок, рост

    Development of Russian CNG Market
    Petr Ivanov, BoD member, Metan JSC
    ivanov@gmail.com, тел.: +7 999 333 4455
    Russian LPG market finds itself on a rise: CNG and LNG production grows while its consumption at the automotive market booms.
    Keywords: vehicle, CNG, market, growth
Прочие публикации (информационные, рекламные и т.д.) содержат заголовок, ФИО авторов полностью, должности, почтовые адреса организаций, номера телефонов, электронные адреса на русском и английском языках.
Редакция журнала также доводит до сведения авторов следующие рекомендации:
Материалы статей должны быть представлены по электронной почте в программе WinWord. Объем статьи - не более 14 400 знаков с пробелами. Представленный текстовый материал с иллюстрациями и таблицами должен иметь сквозную нумерацию. Графический материал должен быть выполнен в формате, обеспечивающем ясность всех деталей рисунков. Формулы и символы должны быть четкими и понятными. Все обозначения в формулах необходимо расшифровать. Нумеруются только те формулы, на которые сделаны ссылки в тексте. Обозначения физических величин и единиц измерений необходимо давать в Международной системе единиц (СИ). Обязательно соблюдение действующих ГОСТов. Текст, таблицы и графические рисунки должны быть выполнены в программе Word в формате doc, rtf. Фотографии (не менее 300 dpi, CMYK) - в формате jpg, jpeg, tiff, pdf. Отдельно необходимо представить список подрисуночных подписей. Не следует форматировать текст самостоятельно.
При пересылке материалов по е-mail следует сопровождать их пояснительной запиской (от кого, перечень файлов и т.д.). Объемные файлы должны быть заархивированы. При подготовке статей к печати необходимо руководствоваться документами, определяющими правила передачи информации через СМИ. Авторский коллектив должен указать ответственное лицо, с которым редакция будет вести переговоры в процессе подготовки статьи к изданию. В список литературы включаются источники, на которые есть ссылки в статье. Ссылаться можно только на опубликованные работы. Список литературы составляется в порядке употребления. В нем приводятся следующие сведения: фамилия и инициалы авторов, название работы; для журнала - название, год издания, номер, страницы, на которых размещена статья; для книг - место и год издания, издательство, общее число страниц. Редакция оставляет за собой право редакторской правки и не несет ответственности за достоверность публикации. Все внесенные изменения и дополнения в представленную к изданию статью согласовываются с автором или представителем авторского коллектива.
Редакция оставляет за собой право размещать опубликованные статьи на сайтах журнала и Национальной газомоторной ассоциации. Редакция не передает и не продает материалы для публикации в других печатных и электронных изданиях без согласования с автором (представителем авторского коллектива).
Ждем Ваших статей и благодарим за сотрудничество!


Author’s publication policy:

Scientific and technical articles must contain English and Russian version of the following components:

  • Title, author’s full name, academic degree (if any), contact (e-mail, phone), annotations, keywords.
  • English text should be typed in lower case letters only, while maintaining initial capital letters in the names of their own.

Example:
Development of Russian CNG Market
Petr Ivanov, BoD member, Metan JSC
ivanov@gmail.com, тел.: +7 999 333 4455
Russian LPG market finds itself on a rise: CNG and LNG production grows while its consumption at the automotive market booms.
Keywords: vehicle, CNG, market, growth

Russian LPG market finds itself on a rise: CNG and LNG production grows while its consumption at the automotive market booms.

Keywords: vehicle, CNG, market, growth

Other publications (information, advertising, etc.) contain title, author’s full name, postal address, e-mail addresses, telephone numbers in the English and Russian languages.

The editorial board also informs authors of the following recommendations:

Content of articles should be submitted by e-mail with program WinWord. Length of the article is no more than 14 400 characters with spaces. Presented textual material with illustrations and tables should be numbered consecutively. Graphic material should be made in a format that provides the clarity of detail drawings. Formulas and symbols should be clear and understandable. All symbols in the formulas necessary to decipher. Formulas have number if they are referenced in the text. Symbols of physical quantities and units of measurement should be given in the International System of Units (SI). Be sure to comply with existing state standards. The text, tables and graphics drawings should be made in Word format doc, rtf. Photos (at least 300 dpi, CMYK) - in a format jpg, jpeg, tiff, pdf. List of photos captions should be submitted separately. Do not format the text yourself.

Transferred materials via e-mail should be accompanied by an explanatory note (from whom, the list of files, etc.). Large files need to be archived. Published articles should be guided by the documents governing the rules of transfer of information through the media. Authors should indicate the responsible person with whom revision will negotiate in the preparation of articles for publication. The bibliography includes sources that are referenced in the article. You can only refer to the published work. References shall be made in order of use, providing the following information: surname and initials of the authors, title of the work; for magazines - title, year of publication, number of page, which an article is posted on; for books - place and year of publication, publishing house, total number of pages. The editors reserve the right to edit and are not responsible for the accuracy of the publication. All changes and additions to the article submitted for publication are agreed with the representative of the author or authors themselves.

The editors reserve the right to place the published articles on the sites of the magazine and the National Association of Natural Gas Vehicles. The editors do not share or sell the materials to be published in other print and electronic media without the consent of the author (representative of the author).

We look forward to your articles and thank you for your cooperation!

Editorial office address:
PO Box 253, p. Razvilka, Leninsky r-n, Moskovskaya obl., Russia, 142717
Phones: +7 (498) 657-2976, 657- 2977
website address: http://www.metaninfo.ru/
Email: transport.1@ngvrus.ru; transport.2@ngvrus.ru


Журнал "Транспорт на альтернативном топливе"
Россия, 142717, Московская обл., Ленинский р-н., п. Развилка, а/я 253
НП Национальная газомоторная ассоциация (НГА)
Тел./Факс: + 7 (498) 657-29-77
электронная почта: transport.1@ngvrus.ru, transport.2@ngvrus.ru